MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
Name | Standardtext |
---|---|
Aktueller Text | |
1movedto2 (Diskussion) (Übersetzen) | moved [[$1]] to [[$2]] |
1movedto2_redir (Diskussion) (Übersetzen) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
about (Diskussion) (Übersetzen) | Über |
aboutpage (Diskussion) (Übersetzen) | Project:Über_{{SITENAME}} |
aboutsite (Diskussion) (Übersetzen) | Über {{SITENAME}} |
abusefilter (Diskussion) (Übersetzen) | Missbrauchsfilter-Verwaltung |
abusefilter-accountreserved (Diskussion) (Übersetzen) | Dieser Benutzername ist für den Missbrauchsfilter reserviert. |
abusefilter-action-block (Diskussion) (Übersetzen) | Sperren |
abusefilter-action-blockautopromote (Diskussion) (Übersetzen) | Autopromote sperren |
abusefilter-action-degroup (Diskussion) (Übersetzen) | Aus Gruppen entfernen |
abusefilter-action-disallow (Diskussion) (Übersetzen) | Verbieten |
abusefilter-action-rangeblock (Diskussion) (Übersetzen) | Bereichssperre |
abusefilter-action-tag (Diskussion) (Übersetzen) | Markierung |
abusefilter-action-throttle (Diskussion) (Übersetzen) | Drosseln |
abusefilter-action-warn (Diskussion) (Übersetzen) | Warnen |
abusefilter-autopromote-blocked (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Aktion wurde als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Zusätzlich wurden dir als Sicherheitsmaßnahme einige automatisch vergebene Rechte kurzzeitig genommen. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1 |
abusefilter-block-anon (Diskussion) (Übersetzen) | Anonyme Benutzer sperren |
abusefilter-block-talk (Diskussion) (Übersetzen) | Diskussionsseite gesperrt |
abusefilter-block-user (Diskussion) (Übersetzen) | Angemeldete Benutzer sperren |
abusefilter-blockautopromotereason (Diskussion) (Übersetzen) | Autopromotion automatisch durch Missbrauchsfilter verzögert. Regelbeschreibung: $1 |
abusefilter-blocked-display (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Aktion wurde automatisch als schädlich erkannt und nicht ausgeführt. Ferner wurden dein Benutzerkonto und alle zugehörigen IP-Adressen gesperrt. Wenn du denkst, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, wende dich bitte an einen Administrator. Kurzbeschreibung der verletzten Regel: $1 |